http://koodakanehayebahar.blogfa.com/ شعر کودک و تصویر سازی fa blogfa.com Mon, 10 Mar 2008 05:42:18 GMT http://koodakanehayebahar.blogfa.com/post-19.aspx <P class=thoma style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><STRONG><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=#0033cc>وقت اذان است</FONT></SPAN></STRONG></P> <P class=thoma style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><STRONG><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=#0033cc>گلها مي خندند <?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></FONT></SPAN></STRONG></P> <P class=thoma style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><STRONG><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=#0033cc>پشت سر سرو </FONT></SPAN></STRONG></P> <P class=thoma style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><STRONG><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=#0033cc>قامت مي بندند </FONT></SPAN></STRONG></P> <P class=thoma style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><STRONG><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=#0033cc>                            </P> <P class=thoma style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><STRONG><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=#0033cc>سنبل مي گويد    </FONT></SPAN></STRONG></P> <P class=thoma style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><STRONG><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=#0033cc>الله اكــــــــــــبر<o:p></o:p></FONT></SPAN></STRONG></P> <P class=thoma style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><STRONG><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=#0033cc>لاله مي خواند</FONT></SPAN></STRONG></P> <P class=thoma style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><STRONG><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=#0033cc> سوره را از بر</FONT></SPAN></STRONG></P> <P class=thoma style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><STRONG><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=#0033cc><o:p></o:p></FONT></SPAN></STRONG> </P><o:p></o:p></FONT></SPAN></STRONG> <P class=thoma style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><STRONG><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=#0033cc>نرگس در ركوع       </FONT></SPAN></STRONG></P> <P class=thoma style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><STRONG><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=#0033cc>گل ميدهد باز<o:p></o:p></FONT></SPAN></STRONG></P> <P class=thoma style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><STRONG><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=#0033cc>كوكب در سجده</FONT></SPAN></STRONG></P> <P class=thoma style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><STRONG><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=#0033cc>غرق در نياز </FONT></SPAN></STRONG></P> <P class=thoma style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><STRONG><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=#0033cc><o:p></o:p></FONT></SPAN></STRONG> </P> <P class=thoma style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><STRONG><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=#0033cc>دستان سوسن </FONT></SPAN></STRONG></P> <P class=thoma style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><STRONG><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=#0033cc>رو به قنوت است <o:p></o:p></FONT></SPAN></STRONG></P> <P class=thoma style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><STRONG><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=#0033cc>وقت تشهد </FONT></SPAN></STRONG></P> <P class=thoma style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><STRONG><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=#0033cc>بر سمت توت است </FONT></SPAN></STRONG></P> <P class=thoma style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><STRONG><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=#0033cc><o:p></o:p></FONT></SPAN></STRONG> </P> <P class=thoma style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><STRONG><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=#0033cc>هنگام سلام</FONT></SPAN></STRONG></P> <P class=thoma style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><STRONG><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=#0033cc>گلها يكـــــرنگند<o:p></o:p></FONT></SPAN></STRONG></P> <P class=thoma style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><STRONG><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=#0033cc>وقت اذان است</FONT></SPAN></STRONG></P> <P class=thoma style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><STRONG><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=#0033cc>گلها مي خندند<o:p></o:p></FONT></SPAN></STRONG></P> Mon, 10 Mar 2008 05:42:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=koodakanehayebahar&postid=19 koodakanehayebahar http://koodakanehayebahar.blogfa.com/post-19.aspx http://koodakanehayebahar.blogfa.com/post-17.aspx <P align=right> </P> <P align=right>سلام سلام سلام سلام  سلام سلام سلام .</P> <P align=right>میدونم این اصلا کودکانه نیست ولی خوب توجیهی باشه برای درجا زدنها و نیومدن ها .</P> <P align=right>اینها پروژه های عملی پایان نامه ای هستند که چند ماهی وقت برده . </P> <P align=right>زود زود برمیگردم ....................</P> <P align=center><IMG alt="" hspace=0 src="http://i32.tinypic.com/11jqayw.jpg" align=baseline border=0></P> <P align=center>آباژور با طرح زیگورات و نقوش صور فلکی مربوط به ۲۰۰۰سال ق. م</P> Sun, 20 Jan 2008 08:04:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=koodakanehayebahar&postid=17 koodakanehayebahar http://koodakanehayebahar.blogfa.com/post-17.aspx http://koodakanehayebahar.blogfa.com/post-15.aspx <FONT size=1></FONT> <P></P><FONT size=1></FONT> <P class=MsoPlainText dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 200%"><FONT size=2><FONT face=WingDings><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">بــــاز آمــ</FONT></SPAN></FONT><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">ده زمــســــتان</FONT><SPAN style="mso-spacerun: yes">   </SPAN></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'"><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN style="mso-spacerun: yes">        </SPAN></SPAN><SPAN dir=rtl></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'"><SPAN dir=rtl></SPAN><SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'"><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN style="mso-spacerun: yes">  </SPAN></SPAN></FONT><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">اين فصــل سردِ سرسخت<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></FONT></SPAN></FONT></P> <P class=MsoPlainText dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 200%"><FONT face=WingDings><FONT size=2><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">زنـــــبـورك بيــــــچــــاره</FONT><SPAN style="mso-spacerun: yes">  </SPAN></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'"><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN style="mso-spacerun: yes">           </SPAN></SPAN><SPAN dir=rtl></SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'"><SPAN dir=rtl></SPAN><SPAN style="mso-spacerun: yes">  </SPAN><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">يـــخ زد روي بـــند رخــــت<o:p></o:p></FONT></SPAN></FONT></FONT></P> <P class=MsoPlainText dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 200%"><FONT face=WingDings><FONT size=2><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">گنجشـــك بــرخود لرزيـد</FONT><SPAN style="mso-spacerun: yes">   </SPAN></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'"><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN style="mso-spacerun: yes">    </SPAN></SPAN><SPAN dir=rtl></SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'"><SPAN dir=rtl></SPAN><SPAN style="mso-spacerun: yes">      <FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"> </FONT></SPAN><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">تــا ننـــه ســرمــا را ديــــد<o:p></o:p></FONT></SPAN></FONT></FONT></P> <P class=MsoPlainText dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 200%"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><FONT size=2><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">دســت سرد زمــسـتـان</FONT><SPAN style="mso-spacerun: yes">  </SPAN></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'"><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN style="mso-spacerun: yes">           </SPAN></SPAN><SPAN dir=rtl></SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'"><SPAN dir=rtl></SPAN><SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">تــــمــــام گلـــها را چـــيـد<o:p></o:p></FONT></SPAN></FONT></FONT></P> <P class=MsoPlainText dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 200%"><FONT face=WingDings><FONT size=2><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">بــــاغ از تـــرس زمستان</FONT><SPAN style="mso-spacerun: yes">   </SPAN></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'"><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN style="mso-spacerun: yes">        </SPAN></SPAN><SPAN dir=rtl></SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'"><SPAN dir=rtl></SPAN><SPAN style="mso-spacerun: yes">   </SPAN><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">چشمان سبـزش را بست<o:p></o:p></FONT></SPAN></FONT></FONT></P> <P class=MsoPlainText dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 200%"><FONT size=2><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">بـــرفِ<SPAN style="mso-spacerun: yes">  </SPAN>ســرد زمـــستان</FONT><SPAN style="mso-spacerun: yes">  </SPAN></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'"><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN style="mso-spacerun: yes"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">          </FONT></SPAN></SPAN></FONT><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">روي چشمانــش نشست<o:p></o:p></FONT></SPAN></FONT></P> <P class=MsoPlainText dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 200%"><FONT size=2><FONT face=WingDings><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">از سوز و ســــرماي برف </FONT></SPAN><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'"><SPAN style="mso-spacerun: yes">            <FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"> </FONT></SPAN></SPAN></FONT><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">گنجشــــك و بـاغ خوابيدند<o:p></o:p></FONT></SPAN></FONT></P> <P class=MsoPlainText dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 200%"><FONT face=WingDings><FONT size=2><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">در خـــوابِ چشمــانشان<SPAN style="mso-spacerun: yes">   </SPAN></FONT></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'"><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN style="mso-spacerun: yes"> <FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">        </FONT></SPAN></SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">هردو بـــهــــار</FONT><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"> را ديـــــدند<o:p></o:p></FONT></SPAN></FONT></FONT></P> <P> </P> Fri, 14 Dec 2007 03:59:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=koodakanehayebahar&postid=15 koodakanehayebahar http://koodakanehayebahar.blogfa.com/post-15.aspx http://koodakanehayebahar.blogfa.com/post-14.aspx کنار گل تو باغچه <P></P> <P>نشستن دو تا زنبور</P> <P>یه مهمونی گرفتن </P> <P>با یه دونه ی انگور</P> <P>                               </P> <P>خانوم و آقا مورچه</P> <P>رد میشدن از اونجا</P> <P>زنبورای مهربون</P> <P>صدا زدن بفرما!</P> <P> </P> <P>شاپرک و کفشدوزک</P> <P>می پریدن رو گلها</P> <P>زنبورا ی مهربون</P> <P>صدازدن بفرما!</P> <P> </P> <P>کنار باغچه حالا</P> <P>زیاد شدن مهمونا</P> <P>مورچه ها و کفشدوزک</P> <P>شاپرک و زنبورا</P> <P> </P> <P>یه مهمونی گنده </P> <P>دادن اون دو تا زنبور</P> <P>منم بردم براشون </P> <P>دو تا خوشه ی انگور</P> <P> </P> <P><STRONG>استاد اصلان قزللو</STRONG> </P> <P align=right><FONT size=4><FONT color=#990099>کنار گل تو باغچه<FONT face="Times New Roman"> </P></FONT></FONT></FONT><U> <P align=right><FONT color=#990099 size=4>نشسته</FONT></U><FONT color=#990099 size=4> دو تا زنبور</FONT></P> <P align=right><FONT size=4><FONT color=#990099>یه مهمونی گرفتن<FONT face="Times New Roman"> </P></FONT></FONT></FONT><U> <P align=right><FONT color=#990099 size=4>با حبه هاي</FONT></U><FONT color=#990099 size=4> انگور</FONT></P><FONT face="Times New Roman" color=#990099 size=4> <P align=right> </P></FONT> <P align=right><FONT color=#990099 size=4>خانوم و آقا مورچه</FONT></P> <P align=right><FONT color=#990099 size=4>رد میشدن از اونجا</FONT></P> <P align=right><FONT color=#990099 size=4>زنبورای مهربون</FONT></P> <P align=right><FONT color=#990099 size=4>صدا زدن بفرما</FONT></P><FONT face="Times New Roman" color=#990099 size=4> <P align=right>!</P></FONT> <P align=right><FONT color=#990099 size=4>شاپرک و کفشدوزک</FONT></P> <P align=right><FONT color=#990099 size=4>می پریدن رو گلها</FONT></P> <P align=right><FONT color=#990099 size=4>زنبورا ی مهربون</FONT></P> <P align=right><FONT color=#990099 size=4>صدازدن بفرما</FONT></P><FONT face="Times New Roman" color=#990099 size=4> <P align=right>!</P></FONT> <P align=right><FONT color=#990099 size=4>کنار باغچه حالا</FONT></P> <P align=right><FONT color=#990099 size=4>زیاد شدن مهمونا</FONT></P> <P align=right><FONT color=#990099 size=4>مورچه ها و کفشدوزک</FONT></P><U> <P align=right><FONT color=#990099 size=4>زنبور و شاپرك ها</FONT></P></U> <P align=right><FONT color=#990099 size=4> </FONT></P> <P align=right><FONT color=#990099 size=4>یه مهمونی </FONT><U><FONT color=#990099 size=4>گرفتن</FONT></P> <P align=right><FONT color=#990099 size=4>حالا</FONT></U><FONT color=#990099 size=4>اون دو تا زنبور</FONT></P> <P align=right><FONT color=#990099 size=4>منم بردم براشون</FONT></P> <P align=right><FONT color=#990099 size=4>دو تا خوشه ی انگور</FONT></P> <P align=right><FONT color=#330066 size=5>نقد شعر:</FONT></P> <P align=right> </P> <P align=right><FONT color=#000000 size=3>ضمن تغيير بعضي قسمت هاي شعر ، نقد كوتاهي بر آن نوشته ام . اميدوارم در شعرهاي ديگر پربارتر ظاهر شوي</FONT></P> <P align=right><FONT color=#000000 size=3>اين شعر در قالب چهار پاره است و از 5 پاره ي چهارتايي ساخته شده است. اين شعر براي كودكان زير 7سال سروده شده و زبان شكسته دارد ، يعني بايد آن را براي كودكان خواند، داستان واره ي كوتاهي است . خلاصه ي آن اين طور است: دو زنبور با حبه هاي انگور ، مهماني گرفته اند و مورچه هاو شاپرك ها و كفش دوزك ها را به مهماني دعوت مي كنند . </FONT></P> <P align=right><FONT color=#000000 size=3>پيام شعر: مهرباني و دوستي </FONT></P> <P align=right><FONT color=#000000 size=3>اولين چيزي كه شعر كودك را زيبا مي كند قافيه هاي آن است كه كم و بيش رعايت شده است سه پاره ي شعر با مصوت بلند" آ" و دو پاره ي ديگر با حروف "ور" قافيه بندي شده است كه در مورد قافيه هاي با مصوت بلند "آ" مي توانست بهتر باشد . </FONT></P> <P align=right><FONT color=#000000 size=3>اما وزن شعر تقريبا در هيچ مصراعي با مصراع عاي ديگر يكسان نيست و كميت و كيفيت هجاها در همه ي مصراع ها متفاوت است . كه اميدوارم ، شاعر خوب كودك با تلاش در رفع اين كمبود بكوشد .</FONT></P> <P align=right><FONT color=#000000 size=3>شاعر براي رسيدن به قافيه و آهنگ(نه وزن) از واژه هاي شكسته و معمولي ، استفاده كرده است . اين امر مهارت بسيار مي خواهد كه بر اثر تمرين ، شدني است . براي درك بهتر اين مسئله خواندن شعر هاي كودكانه و شكسته ي شاعران موفق مثل شاملو(پريا) ، فروغ ، و .. توصيه مي شود .</FONT></P> <P align=right><FONT color=#000000 size=3>مطلب تكراري دارد كه اگر حذف شود ، به اصل مسئله آسيب نمي رساند. پاره ي آخر اين شعر با يك ادغام قابل حذف است.</FONT></P> <P align=right><FONT color=#000000 size=3>زبان شعر ، تفاوتي با زبان گفتار ندارد. در حالي هر شعري زباني متفاوت با گفتار دارد. مثلا در عين سادگي ، سهل و ممتنع است .</FONT></P> <P align=right><FONT color=#000000 size=3>در كل شعر از جان بخشي استفاده شده است و اين امر به تخيل كودكان نزديك و خوشايند آنان است.اما در تمام شعر از موسيقي دروني مثل تضاد ودر تخيلي كردن و زيبا ساختن آن از تشبيه و استعاره هاي ساده استفاده نشده است تا شعر بودن اين نوشته را افزايش دهد.از حس آميزي كه به تخيل كودك نزديك است ،بهره برداري نشده است. </FONT></P> <P align=right><FONT color=#000000 size=3>شعر كودك بر پايه ي موسيقي صداها و كلمه ها بنا مي شودو وسيله اي است براي بازي ، حركت و آواز او.(1)</FONT></P> <P align=right><FONT color=#000000 size=3>شعر درهاي جديد بيان را براي اطفال مي گشايد و وسايل و ابزار كاملا متفاوت براي بيان تجربه ها و مشاهدات و احساسات در اختيارشان مي گذارد. (2)</FONT></P> <P align=right><FONT color=#000000 size=3>شعر فقط بيان شادي كودكان نيست بلكه بايد رنگ اجتماعي نيز داشته باشد .</FONT></P> <P align=right><FONT color=#000000 size=3>بر پايه ي اين شعر مي توان يك داستان زيبا و پيام دار ، البته نه شعاري ، براي كودكان ساخت .</FONT></P> <P align=right><FONT color=#000000 size=3>بخشي از ويژگي هاي شعر كودك به اختصار:</FONT></P> <P align=right><FONT color=#000000 size=3>1- آهنگين و موسيقايي باشد.</FONT></P> <P align=right><FONT color=#000000 size=3>2- قافيه هاي زيبا و خوش واژه داشته باشد.</FONT></P> <P align=right><FONT color=#000000 size=3>3- ساده و روان باشد.</FONT></P> <P align=right><FONT color=#000000 size=3>4- اگر موزون است ، وزن مصراع ها درست باشد.</FONT></P> <P align=right><FONT color=#000000 size=3>5- بي ابهام و بي زايدي باشد.(ايجاز)</FONT></P> <P align=right><FONT color=#000000 size=3>6- به دنياي ذهني و عيني كودك نزديك باشد.</FONT></P> <P align=right><FONT color=#000000 size=3>7- داستاني باشد </FONT></P> <P align=right><FONT color=#000000 size=3>پي نوشت:</FONT></P> <P align=right><FONT color=#000000 size=3>1و 2)پژوهشي در شعر كودك ، منوچهر علي پور، ص 26</FONT></P> <P> </P> Sat, 10 Nov 2007 10:06:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=koodakanehayebahar&postid=14 koodakanehayebahar http://koodakanehayebahar.blogfa.com/post-14.aspx http://koodakanehayebahar.blogfa.com/post-13.aspx <FONT color=#0000ff size=6>    <FONT size=1> </FONT><FONT size=4><FONT color=#000000>شانزدهم مهر ماه</FONT>   </FONT></FONT> <P><FONT size=4></FONT></P> <P><FONT color=#0000ff size=4>              روز جهانی کودک مبارک </FONT></P> <P><FONT size=4></FONT></P> <P><FONT color=#0000ff></FONT><FONT size=1> </FONT></P> <P><FONT color=#000000>یـــــک و دو و ســـه</FONT></P> <P><FONT color=#000000>                  یــــک و دو و ســــه </FONT></P> <P><FONT color=#000000>                                         روی ایـــــن زمــــین </FONT></P> <P><FONT color=#000000>                                                               جــــنگ دیگه بسه </FONT></P> <P><FONT color=#000000>چهار و پنج و شش </FONT></P> <P><FONT color=#000000>                    چهار و پنج و شش</FONT></P> <P><FONT color=#000000>                                           مـــهربـــــونی کو </FONT></P> <P><FONT color=#000000>                                                               عـــاطفه کو -شش</FONT></P> <P><FONT color=#000000>هفــت و هشت و نه</FONT></P> <P><FONT color=#000000>                   هفت و هشـــت و نه</FONT></P> <P><FONT color=#000000>                                           آی بــــزرگتــــرا</FONT></P> <P><FONT color=#000000>                                                             وقــــت صلـــــح نو </FONT></P> <P><FONT color=#000000>ده و ده و ده </FONT></P> <P><FONT color=#000000>                     ده و ده و ده </FONT></P> <P><FONT color=#000000>                                      دنیـــــای بی جنگ</FONT></P> <P><FONT color=#0000ff><FONT color=#000000>                                                           چــــه خــوبه به به</FONT> </FONT></P> Sun, 07 Oct 2007 06:00:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=koodakanehayebahar&postid=13 koodakanehayebahar http://koodakanehayebahar.blogfa.com/post-13.aspx http://koodakanehayebahar.blogfa.com/post-12.aspx مادر مهربونم   <P></P> <P>یه کیک تازه پخته </P> <P>به مورچه های شیطوون </P> <P>نمیدونم کی گفته </P> <P> </P> <P>کنار بشقاب کیک </P> <P>قطار شدند مورچه ها</P> <P>مامان و بابا مورچه</P> <P>با همه ی بچه ها</P> <P> </P> <P>تو دست هر مورچه ای </P> <P>یه تکه از کیک ماست</P> <P>سر ِِبردن  اونها </P> <P>بین مورچه ها دعواست</P> <P> </P> <P>تا نرسیده مامان </P> <P>باید برند از اینجا</P> <P>کیکِ قشنگ امروز</P> <P>باشه برای اونها</P> <P> </P> <P>ببین تو بشقابِ کیک</P> <P>پر از جا پای مورچه است</P> <P>حتما الان کیکمون</P> <P>با مورچه ها تو کوچه است .</P> <P>          <IMG alt="" hspace=0 src="http://i24.tinypic.com/2h7jfow.jpg" align=baseline border=0></P> <P> </P> Mon, 17 Sep 2007 03:45:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=koodakanehayebahar&postid=12 koodakanehayebahar http://koodakanehayebahar.blogfa.com/post-12.aspx http://koodakanehayebahar.blogfa.com/post-11.aspx <FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">تــو خونــــــه ی عمو جون&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; بـــودم یه روزی مـهمون</FONT> <P></P> <P>تــوی حیـــــاط نشــستم&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; گوشواره هام تـو دستم</P> <P>کـــلاغ ســــــــیاه بــــــــلا&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; اومد پــــایین از بــــــــالا</P> <P>گوشواره هـامـــــو دزدیـد&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; قار و قار و قار خـــــندیـد </P> <P>زود دویـــــدم تــــواتــــــاق&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;از تــــــو کمــــد&nbsp;ِ اجـــاق </P> <P>بــردم یــــــه&nbsp;کمی صابون&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; واســـه کـلاغ شـــیطون </P> <P>گفتـــــم کــــــلاغ ســـیاه&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;یـــــه تکه صــــابون بـیا &nbsp;</P> <P>بیــــــا بامـــــــن دس بده&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; گـــــوشوارمو پــس بده &nbsp;&nbsp;</P> <P>آی&nbsp;آشتی آشتی آشتی &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;فردا بریم تــو کشـــــتی </P> <P>&nbsp;<IMG height=284 alt="" hspace=0 src="http://i17.tinypic.com/67gepgn.jpg" width=408 align=baseline border=0></P> <P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</P> Wed, 22 Aug 2007 02:24:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=koodakanehayebahar&postid=11 koodakanehayebahar http://koodakanehayebahar.blogfa.com/post-11.aspx http://koodakanehayebahar.blogfa.com/post-10.aspx <FONT style="BACKGROUND-COLOR: #ffffff" face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#000000>باد همراه خودش </FONT> <P></P> <P><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #ffffff" face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#000000>قاصدک آورده است </FONT></P> <P><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #ffffff" face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#000000>خوب می دانم که او </FONT></P> <P><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #ffffff" face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#000000>یک خبر آورده است </FONT></P> <P><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #ffffff" face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#000000></FONT>&nbsp;</P> <P><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #ffffff" face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#000000>می نشینم در حیاط </FONT></P> <P><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #ffffff" face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#000000>ساکت و آرام و شاد</FONT></P> <P><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #ffffff" face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#000000>قاصدک را می دهد </FONT></P> <P><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #ffffff" face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#000000>دستِ من&nbsp;آقای باد </FONT></P> <P><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #ffffff" face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#000000></FONT>&nbsp;</P> <P><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #ffffff" face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#000000>می گذارم قاصدک</FONT></P> <P><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #ffffff" face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#000000>خستگی را در کند</FONT></P> <P><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #ffffff" face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#000000>منتظر هستم ولی</FONT></P> <P><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #ffffff" face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#000000>کاشکی باور کند</FONT></P> <P><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #ffffff" face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#000000></FONT>&nbsp;</P> <P><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #ffffff" face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#000000>قاصدک در گوشِ من </FONT></P> <P><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #ffffff" face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#000000>می دهد آخر خبر</FONT></P> <P><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #ffffff" face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#000000>می رسد بابای من</FONT></P> <P><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #ffffff" face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#000000>صبح فردا از سفر</FONT> </P> <P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <IMG alt="" hspace=0 src="http://i16.tinypic.com/5zmoy81.jpg" align=baseline border=0></P> Sat, 04 Aug 2007 05:14:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=koodakanehayebahar&postid=10 koodakanehayebahar http://koodakanehayebahar.blogfa.com/post-10.aspx http://koodakanehayebahar.blogfa.com/post-9.aspx پـــــروانه ای تنـــها در خــانه می چرخید <P></P> <P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; اما دو چشم من غــم در دلش می دید</P> <P>پروانـــــــه ی زیبا&nbsp;خـــــود را به در کوبیـد </P> <P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;حتـما که از شــــیشه او هم مرا می دید</P> <P>با شـــــــادی بســـیار بیرون دویـــــــدم </P> <P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;در گوشـــه ی دیــــوار پــــــروانه را دیــدم </P> <P>پروانــــــه ای دیگر غمــــگین و درمـانده </P> <P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; در بیـــــن یـــــک تـــــــار&nbsp;تابیده&nbsp;جا&nbsp;مـــانده </P> <P>با نــــــردبان آرام رفتــــــم به سوی او </P> <P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; آن تـــــار را کــــــندم از بـــــال و&nbsp;مـــــوی او</P> <P>پروانــــه ی زیــــبا با جفت خود رقصید </P> <P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; از شــــادی آنها خورشــــید هـــم خندید </P> <P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; <IMG alt="" hspace=0 src="http://i17.tinypic.com/53qs304.jpg" align=baseline border=0></P> <P>&nbsp;</P> Mon, 16 Jul 2007 05:59:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=koodakanehayebahar&postid=9 koodakanehayebahar http://koodakanehayebahar.blogfa.com/post-9.aspx http://koodakanehayebahar.blogfa.com/post-7.aspx &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <P></P> <P>بــــهار&nbsp;کاشته تـو گلـدون&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; یـــه بوتــــه ی&nbsp;شـمعدونی</P> <P>هــــر روز میـره سراغش&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;بــــا عشـق و مــــهربــونی </P> <P>بــــا یــــه کــوزه کوچـیک&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; آب مـــی ریـزه تــو گلــدون</P> <P>وقتـی هــوا گرم &nbsp;مـیشه&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; میــبـــــردش تـــو ایــــــوون</P> <P>برگهــای شمــعدونی رو&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; پـــاک مــیکنه بـا دستاش</P> <P>گلهـــــای ســـــرخ اونــو&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; هی می بوسه با لبهاش</P> <P>بـــــهار تــوی خـــــیالش&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; همـــــش میره مهـــمونی </P> <P>بـــــه ســــرزمـیــن رویــا&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;پـــــر از گـــل شــمعدونی </P> <P>بهار هر شب تو خوابش&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;یـــــــه عالــــــمه گل داره </P> <P>با ســـاقه ی شمعدونی&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; بــــه آســــــمون پل داره</P> <P>بهار میــــخواد&nbsp; خونه رو&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; پــــر کنه از شمـــعدونی</P> <P>همــه فرشتــــــــه هارو&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; بیــــاره&nbsp; به مهــــــمونی</P> <P>&nbsp;</P> <P><FONT color=#0000ff></FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<IMG alt="" hspace=0 src="http://i19.tinypic.com/5xre594.jpg" align=baseline border=0></P> <P>&nbsp;</P> <P>&nbsp;</P> Tue, 26 Jun 2007 06:44:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=koodakanehayebahar&postid=7 koodakanehayebahar http://koodakanehayebahar.blogfa.com/post-7.aspx